朝鲜国防省顾问朴正天元帅视察南部边境要塞化工地主要地点

朝鲜国防省顾问朴正天元帅视察南部边境要塞化工地主要地点

朝中社平壤10月21日电　朝鲜民主主义人民共和国国防省顾问朴正天元帅10月20日视察了南部边境要塞化工地主要地点。

党中央书记李日焕、部长金与正和朝鲜人民军总参谋部主要指挥员陪同视察。

朴正天元帅了解南部边境永久化障碍物工程情况后，对官兵们克服敌人的种种妨碍和威胁，奋力开展加固祖国边境的历史性斗争予以鼓励。

针对敌人妨碍朝鲜在共和国境内行使主权的严重挑衅行为，朴正天元帅表明如下重要立场：

“我军障碍物工程是一个加强边境正常工作。但现在眼前的流氓集团企图将其作为挑衅的借口。他们主张的所谓我方军人‘越线’，完全是有预谋的一派胡言，旨在将形势恶化责任转嫁于我方。

至于我们国家边界到哪儿，我军比谁更清楚，而且我们在自己领土作自己该做的事情。

官兵们!要把我们的边境线堂堂地转变成为坚固的堡垒。

如果敌人继警告广播和警告射击之后，向我方军人发起实际威胁人身安全的挑衅，绝不要心慈手软，必须立即进行反击。现在已经不是打口水仗的时候。朝鲜的国境武力要以非常熟练、专业和压倒性的军事行动应对敌人丑恶的轻举妄动。”

朴正天元帅强调，最重要的是采取主动措施确保我军官兵生命安全，现在有必要采取敌人不能不惧怕的火力部署。

金与正部长指出，“我国军事领导机构强调，要让那群流氓集团知道我们的一批新火力部队已占据战斗阵地。国家元首下令，在维护领土主权上不能有半点犹豫，将同敌对国家的边界变成最永久的界线。这是给长期写错的历史画上句号的‘圣业’和‘大业’。我军必须切实贯彻落实国家元首关于执行这一历史使命的命令。朝鲜民主主义人民共和国历史性的南部边境永久化进程势不可挡。”(完)
 

朝鲜劳动党中央金与正部长发表谈话

朝中社平壤10月21日电　朝鲜劳动党中央委员会部长金与正21日发表谈话。谈话如下：

今天，我同朴正天元帅一起视察了边境。

朝鲜中央通讯社发表新闻时写错了日子。

我是今天21日凌晨视察了多个边境地区，而不是昨天。

边境分明被隔绝，而且正逐步要塞化。

这是证明我们纠正长期写错的历史，从质量上保证朝鲜民主主义人民共和国的今天和未来安全的明显实例。

国家元首强调，与世界上最卑鄙、最丑恶的敌人交界的事实是瘆人的悲剧。因此，那个边界线必须成为永不逾越的永久线。

我国军队在敌人顽固的威胁中正在成就重大事业。

平安而伟大的历史即将开始。

边界一旦永久化，该地区的军事冲突危险无疑将消除。

韩国武装分子今天也至少在两个地点肆意进行扩音器警告挑衅广播和警告射击。

我们的战术猎人组已占据新的阵地，10月里对韩攻心战扩音器将在边境全线投入运行状态。

这是最正当的措施，也是最恰当的应对。

设想一下，我们遇到今天这样的情况开枪警告回应敌人。

边境形势将不堪设想地恶化。

我们正在发挥高度的克制力，彻底准备应付万一事态。

如果敌人的警告射击挑衅越过警告性质，造成实际危及我国领土安全、官兵人身安全的结果，那么我们边境官兵将毫不留情地收拾失去理智的武装流氓。(完)

微信扫一扫，为民族复兴网助力！

微信扫一扫，进入读者交流群